O Mercador de Plauto e a crítica à base político-social romana através das personagens femininas (séculos III-II a.C.)

Resumo

Esta pesquisa se insere no contexto histórico dos séculos III e II a.C., no período cronológico comumente denominado como Média República. O nosso objeto de estudo é a peça teatral O Mercador, redigida por Plauto (255/250 - 184 a.C.), um comediógrafo da República de Roma. Por meio dela, e utilizando a Teoria de Gênero exposta no item Materiais e Métodos, pretendemos observar as atuações das personagens femininas e as ações e reações dos personagens masculinos perante elas. Após nos dedicarmos à leitura de todas as peças plautinas que chegaram até os nossos dias, apresentamos como hipótese que Plauto constrói as mulheres das suas peças de forma a elaborar críticas quanto às relações de poder existentes dentro dos grupos familiares da Média República. Temos conhecimento de que a família romana como instituição social foi proeminente e dispôs de uma forte atuação política. Dessa forma, compreendemos que as críticas realizadas pelo comediógrafo se localizam na esfera político-social. A peça escolhida evidencia, num momento inicial da nossa pesquisa, um acentuado tom crítico. Logo, buscamos entender como a atuação feminina, na peça O Mercador, age como meio de transformação das normas de subserviência das mulheres romanas e como as ações dessas personagens questionam o âmbito político-social do período de Plauto. Para tanto, utilizaremos a edição bilíngue de Paul Nixon (latim/inglês) da Loeb Classical Library e a Dissertação de Damares Barbosa Correia (2007), nomeada O Mercador de Plauto: Estudo e Tradução, composta por uma tradução da peça para o português. (AU)