Semântica e pragmática da atração de caso em Grego antigo

Resumo

A fim de verificar resultados e hipóteses levantadas em pesquisas anteriores, a pesquisa deste projeto visa compilar dados de construções de complementação infinitiva em grego antigo nas quais um predicativo secundário da oração infinitiva se refere a um constituinte oblíquo (genitivo ou dativo) da oração principal e identificar os fatores sintáticos, semânticos e pragmáticos que favorecem a concordância de caso entre esses constituintes, conhecida por atração de caso. O corpus inclui os principais autores de verso e prosa do dialeto ático. O banco de dados será compilado com ajuda de técnicas computacionais de "natural language processing" (NLP) para permitir a manipulação do corpus vasto e garantir reprodutibilidade dos resultados obtidos. Os dados serão anotados de modo a compreender valores morfossintáticos (ordem e distância de constituintes, classes verbais, caso e tempo / aspecto), conforme previamente realizado, e valores semânticos e pragmáticos, sobretudo de focalização e topicalização de constituintes. A principal hipótese sendo testada é se predicativos secundários que carregam informação particularmente relevante para o contexto discursivo estão particularmente sujeitos à concordância de longa-distância / atração e, se sim, se diferentes tipos de realce pragmático estão correlacionados diferentemente à frequência da atração. (AU)