Prosódia como parâmetro formal na análise construcional de construções condicionais adversativas insubordinadas no português brasileiro

Resumo

Recentemente, muitos são os estudos que tratam de um fenômeno linguístico relacionado ao uso não prototípico de sentenças complexas que não é considerado pela gramática normativa. É o caso das construções que embora apresentem alguma marca de subordinação, são utilizadas de forma independente sem estarem relacionadas a uma oração matricial, fenômeno caracterizado como "insubordinação" (EVANS, 2007 2009).Este projeto tem como objetivo descrever os usos de construções condicionais insubordinadas com valor adversativo no Português Brasileiro, que ainda não estão totalmente descritas nesta língua (ALVES, 2019). Para tanto, a prosódia é considerada como um dos aspectos formais desse tipo de construção. Em estudos sobre insubordinação em espanhol (Schwenter, 2016, Garcia, 2017), a prosódia mostrou-se fundamental para delinear a independência sintática dessas construções, pois a entonação parece ser o único elemento distintivo entre as construções elípticas e insubordinadas quando há estímulos segmentais para cada uma das estruturas. Embora o português brasileiro seja uma língua entonacional e alguns de seus significados sejam determinados prosodicamente, as relações entre sintaxe e prosódia são pouco exploradas e poucos são os estudos que analisam construções insubordinadas em português por meio da inter-relação entre esses dois níveis linguísticos (SILVESTRE, 2017).Neste projeto, consideramos este fenômeno como resultado da correlação entre aspectos formais e funcionais em uma perspectiva construcional da linguagem, seguindo Goldberg (2006). Assim, pretendemos analisar as construções condicionais adversativas insubordinadas como um par de forma e significado que configura um tipo de construção. Nesse sentido, aspectos prosódicos serão tratados como essenciais para um melhor entendimento acerca da codificação formal dessas construções, o que ainda não foi abordado dentro da teoria da Gramática da Construção.