Purificação e mediação no curso de Linguística geral (1916) de Ferdinand de Saussure

Resumo

O presente projeto de Iniciação Científica propõe um estudo de Historiografia Linguística sobre as operações de purificação e mediação na epistemologia do Curso de linguística geral (1916) de Ferdinand de Saussure (1857-1913), a partir de um referencial teórico essencialmente ancorado no ensaio Jamais fomos modernos (1991) de Bruno Latour. Como um dos principais documentos da Linguística moderna, o CLG, apócrifo editado postumamente a partir de anotações de alunos sobre cursos ministrados pelo mestre genebrino, é uma das caixas-pretas da área: extremamente influente, muitas das suas ideias se tornaram parte normal da ciência da língua e estenderam seu alcance a todo o campo das ciências humanas com o paradigma estruturalista, apesar de sua origem e autoria contestadas e de suas flutuações conceituais; assim, para compreendê-la, além de escrutiná-la, é necessário tomá-la em seus contextos de produção e recepção. Apoiando-se, também, nos Escritos de linguística geral (2002), coletânea de manuscritos que abriram um debate histórico acerca de um "pseudo-Saussure", mediado pelos editores, e um "Saussure autêntico", em sua forma pura, esta pesquisa busca combinar uma análise de aspectos dessa história externa à organização interna do CLG, enfatizando a teorização linguística que contém, a fim de compreender os fundamentos modernos que parecem ter moldado o campo até hoje, tanto em sua autonomização quanto em sua interdisciplinaridade. Pretende-se, internamente, complementar a narrativa de um Saussure purificador, que permeou a recepção obra, com sua face mediadora, por vezes menos destacada, e avaliar, de um ponto de vista externo, a que aspirações de um clima intelectual de época esse jogo de narrativas pode ter servido. (AU)