Trauma e sentido, culpa e perdão, vergonha e honra nos hibakushas: um estudo de testemunhos e seus paradoxos

Resumo

O estudo a ser desenvolvido nesta pesquisa de doutorado tem como núcleo o exame psicológico de testemunhos de hibakushas e pode ser considerado uma continuação do trabalho de mestrado intitulado "Hiroshima: a catástrofe atômica e suas testemunhas". Nesse último fez-se necessário primeiramente e metodologicamente, um reconhecimento dos fatos políticos e históricos que possibilitaram o desenvolvimento e a construção das bombas atômicas no contexto da Segunda Guerra Mundial, recuo esse também feito por um grande número de sobreviventes que buscavam alguma compreensão do que testemunharam. Esse estudo histórico e político, juntamente com a teoria psicanalítica freudiana do trauma, foi de extrema importância, naquele momento, para que se pudesse realizar uma análise de testemunhos de hibakushas a favor de um exame que evitasse reducionismos psicológicos. Na ocasião, cerca de duzentos testemunhos de sobreviventes da bomba atômica foram estudados e, desse estudo notou-se a recorrência de três fenômenos psicológicos que marcam profundamente as memórias dos depoentes: trauma, vergonha e culpa. Esses fenômenos, que não puderam ser devidamente estudados ao longo do mestrado tornam-se objeto desta pesquisa, pois apontam que, para a devida compreensão dessas memórias, faz-se imperativo o exame desses relatos no contexto da cultura japonesa, uma vez que tal estudo poderá trazer luz sobre os seguintes paradoxos vividos pelas vítimas: trauma e sentido, vergonha e honra, culpa e perdão.