As vogais médias tônicas do português moderno, a partir das rimas do Século XVII: uma interface entre poesia e linguística

Resumo

O objetivo desta pesquisa de Pós-Doutorado é investigar a pronúncia das vogais médias tônicas no português do século XVII, a partir da observação das rimas da poesia de então. Como corpora para esta pesquisa, serão considerados os poemas seiscentistas agrupados no cancioneiro português A Fênix Renascida ou obras poéticas dos melhores engenhos portugueses e os sonetos do poeta luso-brasileiro Gregório de Matos, considerado o maior representante do Barroco no Brasil. A metodologia a ser adotada neste estudo consiste, essencialmente, no mapeamento e análise de todas as rimas, nos corpora referidos, envolvendo vogais médias, na sílaba acentuada. Levando em consideração o fato de que a escrita antiga, como a atual, dispunha de apenas dois grafemas para representar os quatro fonemas referentes às vogais médias tônicas da língua portuguesa (/e, E, o, /), serão avaliadas, neste trabalho, as possibilidades e impossibilidades de rima entre vogais médias representadas por grafemas idênticos. Os dados desta pesquisa serão comparados a dados dos séculos XIII, XV e XVI, obtidos por esta autora em estudos anteriores, e, a partir dessa comparação entre sucessivas sincronias, será proposto um quadro diacrônico das vogais médias (tônicas) do português que contemple os diferentes períodos da história da língua: o galego-português, o português médio e o português moderno ou clássico (cf. CASTRO, 2008, p. 73). (AU)