Teatros do Real, Teatros do Outro: a construção de territórios da alteridade através do tensionamento entre realidade e ficção na cena contemporânea

Resumo

Este projeto se propõe a investigar as dimensões críticas e políticas presentes no campo conceituado como "teatros do real" (SAISON, 1998), caracterizado pelo constante tensionamento entre o real e o ficcional nas criações cênicas da atualidade. A pesquisa parte da hipótese de que uma potente dimensão crítica desses teatros do real estaria vinculada à construção de territórios da alteridade, definidos aqui como espaços privilegiados para aproximação e diálogo com o Outro, seja nos processos de montagem ou na criação em si. Nesse recorte, interessa pesquisar de que maneira a incorporação do discurso e/ou da presença de não-atores em determinados processos e espetáculos contribui para construir e problematizar os sentidos da representação, seja na encenação ou na dramaturgia. Mais especificamente, pretende-se entender em que medida a fricção entre os conteúdos ficcionais e não-ficcionais dos espetáculos contribui para construir novas possibilidades de representações do Outro que estejam à altura de sua complexidade, com foco em grupos sociais e indivíduos de algum modo excluídos ou depreciados pelos processos de representação hegemônica. Para isso, será feita uma análise de como diversos trabalhos tensionam o real e o ficcional em cena e como as dosagens dessas relações suscitam diferentes produções de subjetividades e problematizações dos universos abordados. A proposta do projeto é explorar exemplos da cena contemporânea, como os espetáculos "Naquele Bairro Encantado" e "As Rosas no Jardim de Zula", criados em Belo Horizonte e os trabalhos do coletivo suíço-alemão Rimini Protokoll, através de entrevistas, acompanhamento de processos e temporadas. No campo teórico, a pesquisa pretende abordar autores que investigam as mudanças ocorridas recentemente no campo da representação cênica, a partir de conceitos como teatro performativo, teatros do real e teatro pós-dramático, além de analisar as dimensões políticas dos teatros do real a partir de textos que tratam dessa prática específica. O projeto pretende, ainda, vincular as noções de alteridade extraídas da obra do filósofo Emmanuel Lévinas com os exemplos citados. A metodologia deste projeto prevê o cruzamento entre pesquisa documental e pesquisa bibliográfica, a fim de comprovar ou refutar a hipótese previamente levantada. (AU)