Busca avançada
Ano de início
Entree

Processos de acomodação dialetal na fala de nordestinos residentes em São Paulo

Resumo

Este projeto propõe investigar, na fala de migrantes nordestinos residentes nas regiões metropolitanas de São Paulo e Campinas, quais fatores linguísticos e, especialmente, fatores sociais se correlacionam com processos de acomodação dialetal. Tal tópico concerne à teoria linguística no que diz respeito à estabilidade do sistema linguístico na fala adulta, pressuposto poucas vezes questionado. Ao mesmo tempo, a análise da fala de migrantes deve fornecer um quadro mais completo para a Teoria da Variação e da Mudança, uma vez que o contato dialetal faz parte do cotidiano de milhões de pessoas que habitam as grandes metrópoles. Ainda carente de maiores generalizações, a acomodação dialetal suscita desafios de ordem teórica e metodológica: o grande número de variáveis independentes que podem influenciar os padrões de fala de migrantes (p.ex., tempo de permanência na nova localidade, grau de contato com o dialeto de origem, atitudes em relação aos dialetos); a ampla variação entre indivíduos; como medir a acomodação; e a possibilidade de que diferentes variáveis sociolinguísticas não sofram os mesmos processos. Para abordar tais questões, este estudo analisará sistematicamente cinco variáveis sociolinguísticas -- vogais médias pretônicas, (-r) em coda silábica, palatalização de /ti/ e /di/, concordância nominal e expressão do modo imperativo -- na fala de 36 migrantes residentes na Grande São Paulo, com vistas ao levantamento de hipóteses, e coletará 40 novas gravações na Grande Campinas. Os resultados contribuirão para uma descrição mais abrangente do português falado em São Paulo, para a sistematização do papel de diferentes variáveis em situação de contato dialetal, para a disseminação de novos métodos e ferramentas de análise sociolinguística, bem como para o estabelecimento de um novo núcleo de pesquisas variacionistas no estado. (AU)

Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o auxílio:
Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias (0 total):
Mais itensMenos itens
VEICULO: TITULO (DATA)
VEICULO: TITULO (DATA)